Level 2 · Basic Conversation
Master hotel interactions -- check in, request amenities, report room issues, and handle checkout smoothly in Korean.
13 words · tap 🔊 to hear native-speaker pronunciation
Whether you're checking into a luxury 호텔 in Gangnam, a cozy 한옥 스테이 in Bukchon, or even a neighborhood 모텔 on a budget trip, knowing hotel Korean transforms your stay from awkward pointing at your phone to smooth, confident communication.
In this unit, you'll learn 13 essential hotel words -- from 체크인 to 체크아웃 and everything in between. You'll master two powerful grammar patterns: -(으)ㄴ 적 있다/없다 for talking about past experiences ("Have you ever stayed at a hanok?") and -(으)ㄹ 때 for temporal clauses ("When you check in..."). You'll also discover the unique world of Korean accommodation -- from heated ondol floors and jjimjilbang saunas to the etiquette of wearing slippers indoors. 체크인 하시겠어요? Ready to check in?
check-in
체크인은 오후 3시부터예요.Check-in is from 3 PM.
💡 Memory tip: Direct loanword from English "check-in." Koreanized as 체크인 -- sounds almost identical to the English.
Pronunciation: English loanword. Pronounced [체크인]. The ㅋ is aspirated and the final syllable 인 is clear.
check-out
체크아웃은 몇 시까지예요?What time is check-out by?
💡 Memory tip: Loanword from English "check-out." Most Korean hotels use this term directly rather than a native Korean equivalent.
Pronunciation: Pronounced [체크아웃]. The 아웃 part follows the English "out" closely, with ㅌ as an unreleased final consonant.
key / room key
방 열쇠를 잃어버렸어요.I lost my room key.
💡 Memory tip: 열 (open) + 쇠 (metal/iron) = the metal thing that opens doors. Many hotels now use 카드키 (card key), but 열쇠 is the native Korean word for "key."
Pronunciation: 열쇠 is pronounced [열쇠]. The ㄹ batchim in 열 is a light lateral tap. 쇠 has the diphthong ㅚ [we/oe].
room number
방 번호가 몇 번이에요?What is the room number?
💡 Memory tip: 방 (room) + 번호 (number) = room number. You'll hear this at check-in when the front desk tells you your room assignment.
Pronunciation: 방 번호 is pronounced [방 번호]. The ㅇ batchim in 방 creates a nasal [ng] sound. 번호 is clear as written.
breakfast (hotel/formal)
조식은 7시부터 9시까지예요.Breakfast is from 7 to 9 AM.
💡 Memory tip: 조 (morning) + 식 (meal) = morning meal. This is the formal/hotel term for breakfast. Casual Korean uses 아침(밥) instead.
Pronunciation: Pronounced [조식]. Both syllables are clean. The ㄱ batchim in 식 is unreleased at the end of a phrase.
towel
수건 좀 더 주세요.Please give me some more towels.
💡 Memory tip: 수 (hand/water) + 건 (cloth) = a cloth for water. Think "su-geon" as a "soak-cloth" you use after a shower.
Pronunciation: Pronounced [수건]. Both syllables are straightforward. The ㄴ batchim at the end is a clear nasal.
air conditioner
에어컨이 안 돼요.The air conditioner doesn't work.
💡 Memory tip: Shortened loanword from English "air conditioner" -- Koreans abbreviate it to 에어컨, dropping the "-ditioner" part entirely.
Pronunciation: English loanword. Pronounced [에어컨]. The ㅋ is aspirated. Note: Koreans often shorten "air conditioner" to just this.
heating
난방을 좀 올려 주세요.Please turn up the heating.
💡 Memory tip: 난 (warm) + 방 (room) = warming the room. In Korean hotels and homes, 난방 often means ondol (온돌) floor heating -- warmth rising from below.
Pronunciation: Pronounced [난방]. The ㄴ batchim in 난 is nasal, and 방 has the nasal ㅇ [ng] ending.
laundry
세탁 서비스가 있어요?Is there a laundry service?
💡 Memory tip: 세 (wash) + 탁 (rinse) = wash and rinse, i.e., laundry. Think "se-tak" as "set to wash" your clothes.
Pronunciation: Pronounced [세탁]. The ㅌ in 탁 is aspirated. The ㄱ batchim is unreleased at the end.
front desk
프론트에 전화해 주세요.Please call the front desk.
💡 Memory tip: Loanword from English "front" (as in front desk). Korean hotels use 프론트 to mean the reception/front desk area.
Pronunciation: English loanword. Pronounced [프론트]. The ㅡ vowels cushion the consonant clusters: p-eu-ron-t-eu.
to ask (a question)
프론트에 가서 물어봤어요.I went to the front desk and asked.
💡 Memory tip: Think "moot-da" -- like bringing up a "moot" point by asking a question. Note: 묻다 is a ㄷ irregular verb -- the ㄷ changes to ㄹ before a vowel.
Pronunciation: 묻다 is pronounced [묻따]: after the ㄷ batchim (a plain stop), the ㄷ of the ending tenses to [ㄸ]. As a ㄷ irregular, it conjugates 물어요, 물어봤어요 (ㄷ→ㄹ before vowels).
to change / to exchange
방을 바꿀 수 있어요?Can I change my room?
💡 Memory tip: Think "back-oo-da" -- like going "back" to swap something out. 바꾸다 is used for changing/exchanging items, rooms, money, etc.
Pronunciation: Pronounced [바꾸다]. The ㄲ is a tense double consonant -- pronounce it with a tight, sharp sound, no aspiration.
inconvenience / discomfort
불편한 점이 있으면 말씀해 주세요.If there is any inconvenience, please let us know.
💡 Memory tip: 불 (not) + 편 (comfortable) = not comfortable. The opposite of 편하다 (to be comfortable). Very useful for polite complaints.
Pronunciation: 불편 is pronounced [불편]. The ㄹ batchim in 불 is a light lateral tap before the ㅍ of 편.
Korea offers a fascinating range of accommodation types, each with its own culture and etiquette. Understanding them will make your travels much richer.
-- 한옥 스테이 (Hanok Stays): Traditional Korean wooden houses (한옥) have been converted into guesthouses across Seoul, Jeonju, and Gyeongju. You sleep on a yo (요) -- a thick mattress laid on the ondol-heated floor. Expect sliding paper doors (한지), wooden architecture, and a serene courtyard. Remove your shoes at the entrance. Many hanok stays include a traditional Korean breakfast.
-- 모텔 vs 호텔 (Motel vs Hotel): Korean 모텔 (motels) are not what Western travelers might expect. They are clean, affordable, and often stylishly decorated with themed rooms. Originally associated with couples seeking privacy, modern motels (sometimes called "love hotels") have evolved into legitimate budget accommodation. 호텔 (hotels) follow international standards with star ratings from 1 to 5.
-- 찜질방 (Jjimjilbang): These Korean spa-saunas are an experience unto themselves. For around 10,000-15,000 won, you get 24-hour access to hot baths, saunas, sleeping areas, and sometimes even PC rooms, restaurants, and movie rooms. You change into provided uniforms (양복 or 반바지+티셔츠) and can sleep overnight on the heated floor. Great for budget travelers or after a late night out.
-- 민박 (Homestay): Rural Korean homestays where you stay with a local family. You experience authentic Korean daily life, eat home-cooked meals, and often sleep in traditional ondol rooms. Common in countryside areas and island communities.
-- 온돌 (Ondol Floor Heating): Korea's ancient floor heating system, where hot air or water circulates under the floor, is still used in most Korean homes and many accommodations. The floor is the warmest place in winter, which is why Koreans traditionally sleep, sit, and eat on the floor. In hotels, you can usually control the ondol temperature separately from the room thermostat.
-- 슬리퍼 (Slipper) Etiquette: Shoes are NEVER worn inside Korean accommodations (or homes). Hotels and guesthouses provide 실내화 (indoor slippers) at the entrance. Separate bathroom slippers are often provided too -- never mix them! In hanok stays and 민박, you may walk on the heated floor in socks or bare feet.
-- Airbnb in Korea: 에어비앤비 has grown rapidly in Korea, especially in Seoul and Jeju. Korean hosts are generally very attentive, often leaving welcome gifts and detailed instruction manuals. The legal landscape has tightened, so always check that your host is properly registered.
Practice these 13 words with quizzes & spaced repetition
Start learning free